En reise til det ukjente

Noman Mubashir har skrevet en sprudlende, morsom og spennende bok om Pakistan

En Noman i Pakistan

NOMAN MUBASHIR
En Noman I Pakistan
Damm (2006)
184 sider

Noman Mubashir, kjent fra Nrk nyhetene, bestemte seg for å gjøre noe
med det ensidig negative bildet de fleste har av Pakistan. Han reiste
ned i fjor og laget et tv-program om landet, "En Noman i Pakistan",
som ble en seerfavoritt. Nå har han fulgt opp med en bok med samme
tittel om reisen.

Boken er sprudlende, morsom og spennende. En pedantisk leser vil nok
finne en del faktuelle feil i en del av observasjonene og poengene,
slik som at det ikke er politiet men de militære som holder vakt ved
landsfaderens grav, men er det slike fakta en er ute etter er dette
kanskje ikke rett bok uansett. Noen av oversettelsene var jeg heller
ikke helt enig med ham i, men det var detaljer det også. Boken er en
reise med opplevelsene og observasjonene til en norskpakistaner på
reise i Pakistan. Verken noe mer eller mindre.

Det er mye man kan irritere seg over i en slik bok om en så skulle
ønske. Hvor forfatteren velger å dra, hvilke mennesker han velger å
forholde seg til og hvilke temaer han går inn på. Jeg personlig kunne
kanskje ønsket meg mer om en del reformtenkere og faktisk en del om
hva som foregår på de fleste religiøse skolene (madrassaene) for å
avlive en del myter. Men jeg mener at slik kritikk blir litt tøvete.
Med mindre en forfatter gjør krav på å fremstille alle sider av en sak
er hva en velger og hva en velger bort faktisk et valg han eller hun
må ta.

Boken er preget av å være skrevet av en flink journalist, og er
lettlest og skrevet med et glimt i øyet, og er spennende nok til at
man ikke har lyst til å legge den vekk når man har startet å lese den.


(Publisert i NyTid 27. oktober)

Kommentarer:

Skriv en ny kommentar:

Navn
Husk meg ?

E-post:

URL:

Kommentar:

Trackback
Trackback-URL for dette innlegget:
http://blogsoft.no/trackback/ping/2560039
hits Site Meter